Aller au contenu
Modifié par ndzokam le 2025/11/09 02:29
Depuis la version 2.1
modifié par ndzokam
sur 2025/11/09 02:18
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version
À la version 2.2
modifié par ndzokam
sur 2025/11/09 02:25
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version

Résumé

Détails

Propriétés de la Page
Contenu
... ... @@ -2,7 +2,7 @@
2 2  
3 3  == 1. Paramètres réseau ==
4 4  
5 -**Réglage : **Dans la Kommbox, allez à {{status title="Anschlüsse"/}} → {{status title="Netzwerk"/}} → "** Forcer la connexion réseau au démarrage **" et désactivez cette option.
5 +**Réglage : **Dans la Kommbox, allez à {{status title="Anschlüsse"/}} → {{status title="Netzwerk"/}} → "** Forcer la connexion réseau au démarrage **" et désactivez cette option.
6 6  
7 7  **Explication : **La configuration réseau se fait ensuite en arrière-plan, et le processus de démarrage continue sans interruption.
8 8  
... ... @@ -63,41 +63,43 @@
63 63  
64 64  {{lightbox image="image2020-12-17_10-29-0.png" title="TCMS-Einstellungen" group="1"/}}
65 65  
66 -**Erläuterung: **[[Beim>>doc:HowTos.VMWare Horizon - Zoom Media Plugin.WebHome]] Hochfahren sollte der TC sich nur am TCMS melden (registrieren). Es gibt Registrierung "normal" und "verzögert" als Alternative.
66 +**Erläuterung: **[[Beim>>doc:HowTos.VMWare Horizon - Zoom Media Plugin.WebHome]] démarrage, le Thin Client (TC) ne doit que se **connecter au TCMS (enregistrement)**. Il existe un enregistrement " normal " et " retardé " comme alternative.
67 67  
68 -Die verzögerte Registrierung nach Start und Standby aktiviert einen wiederkehrenden Registrierungsprozess, der so lange ausgeführt wird, bis eine Registrierung erfolgreich war. Diese Option ist zu bevorzugen. Damit ist sichergestellt, dass eine Registrierungen immer - auch sehr spät, z.B. nach Herstellen eines VPN oder langsameren WLAN Verbindungen - erfolgt.
68 +L’**enregistrement retardé** après** **le démarrage et la mise en veille active un processus d’enregistrement récurrent, qui continue jusqu’à ce qu’un enregistrement soit réussi. Cette option est à privilégier. Elle garantit que l’enregistrement est toujours effectué – même très tard, par exemple après l’établissement d’un VPN ou sur des connexions WLAN plus lentes.
69 69  
70 -Die Konfiguration sollte beim Herunterfahren erfolgen. Hier wird die Konfiguration von der TCMS Gruppe abgerufen. Danach werden bei Bedarf Firmware- und Softwareupdates durchgeführt oder eingeplant und die neue Konfig beim Herunterfahren gesetzt. Im Regelfall ist nach dem Neustart das Gerät auf dem aktuellen Stand.
70 +La **configuration** doit être appliquée lors de l’arrêt. À ce moment, la configuration est récupérée depuis le groupe TCMS. Ensuite, si nécessaire, les mises à jour firmware et logiciel sont effectuées ou planifiées, et la nouvelle configuration est appliquée lors de l’arrêt. En règle générale, après le redémarrage, l’appareil est à jour.
71 71  
72 -**Startzeitoptimierung: **Jeder Prozess bei der die Konfiuguration angewendet wird dauert ca 20-25 Skeunden. Im Standardfall wird der Prozess beim Starten mindestens einmal, in der Regel zweimal und bei AD Anmeldung dreimal  ausgeführt.  Durch das "Verlegen" der Konfiguration auf den Herunterfahren Prozess werden mindestens 20 Sekunden eingespart.
72 +**Optimisation du temps de démarrage : **Chaque processus d’application de la configuration dure environ 20-25 secondes. Dans le cas standard, le processus est exécuté **au moins une fois au démarrage**, généralement **deux fois**, et **trois fois** lors de la connexion AD. En **déplaçant l’application de la configuration vers le processus d’arrêt**, on économise au minimum 20 secondes.
73 73  
74 +== 3. Option Fast Boot ==
74 74  
76 +**Réglage : **(% style="color:#0000ff" %)[[Gehe zu: Fastboot aktivieren>>doc:HowTos.RangeeOS - Fastboot.WebHome]]
75 75  
78 +**Erläuterung: **Die Standard Bootvariante startet das OS aus den gepackten Firmwaredaten und erstelt beim Hochfahren die Konfiguration.
76 76  
77 -**Explication :**
78 -Au démarrage, le Thin Client (TC) ne doit que se **connecter au TCMS (enregistrement)**. Il existe un enregistrement « normal » et « retardé » comme alternative.
80 +Die Fastbootoption startet eine entpackte Version der Firmware mit einer bereits hergestellten Konfiguration.
79 79  
80 -L’**enregistrement retardé** après le démarrage et la mise en veille active un processus d’enregistrement récurrent, qui continue jusqu’à ce qu’un enregistrement soit réussi. Cette option est à privilégier.
81 -Elle garantit que l’enregistrement est toujours effectué – même très tard, par exemple après l’établissement d’un VPN ou sur des connexions WLAN plus lentes.
82 +Durch Fastboot wird eine weitere Partition erstellt, die das entpackte OS beinhaltet, Für die Erstellung braucht das Gerät einmal ca. 4-5 Minuten. Nach jedem Firmwareupdate muss die Fastbootpartiton aktualisiert werden.
82 82  
83 -La **configuration** doit être appliquée lors de l’arrêt.
84 -À ce moment, la configuration est récupérée depuis le groupe TCMS. Ensuite, si nécessaire, les mises à jour firmware et logiciel sont effectuées ou planifiées, et la nouvelle configuration est appliquée lors de l’arrêt. En règle générale, après le redémarrage, l’appareil est à jour.
84 +Für die Fastbootpartition werden in der Firmware 10.01 ca 8 GB Speicherplatz auf dem Flash benötigt. Die Flash Größe muss daher mindestens 16 GB oder höher sein, um Fastboot nutzen zu können.
85 85  
86 -**Optimisation du temps de démarrage :**
87 -Chaque processus d’application de la configuration dure environ 20-25 secondes.
88 -Dans le cas standard, le processus est exécuté **au moins une fois au démarrage**, généralement **deux fois**, et **trois fois** lors de la connexion AD.
89 -En **déplaçant l’application de la configuration vers le processus d’arrêt**, on économise au minimum 20 secondes.
86 +**Startzeitoptimierung: **In der Regel lassen sich durch den Prozess bis zu 20 Sekunden Bootzeit einsparen.
90 90  
91 -== 3. Fast Boot Option ==
92 92  
93 -**Einstellung: **(% style="color:#0000ff" %)[[Gehe zu: Fastboot aktivieren>>doc:HowTos.RangeeOS - Fastboot.WebHome]]
89 +=== 3. Option Fast Boot ===
94 94  
95 -**Erläuterung: **Die Standard Bootvariante startet das OS aus den gepackten Firmwaredaten und erstelt beim Hochfahren die Konfiguration.
91 +**Réglage :**
92 +Accédez à : **Activer Fastboot**
96 96  
97 -Die Fastbootoption startet eine entpackte Version der Firmware mit einer bereits hergestellten Konfiguration.
94 +**Explication :**
95 +Le mode de démarrage standard lance le système d’exploitation depuis les données firmware compressées et crée la configuration au démarrage.
98 98  
99 -Durch Fastboot wird eine weitere Partition erstellt, die das entpackte OS beinhaltet, Für die Erstellung braucht das Gerät einmal ca. 4-5 Minuten. Nach jedem Firmwareupdate muss die Fastbootpartiton aktualisiert werden.
97 +L’**option Fastboot** démarre une version décompressée du firmware avec une configuration déjà préparée.
100 100  
101 -Für die Fastbootpartition werden in der Firmware 10.01 ca 8 GB Speicherplatz auf dem Flash benötigt. Die Flash Größe muss daher mindestens 16 GB oder höher sein, um Fastboot nutzen zu können.
99 +Fastboot crée une **partition supplémentaire** contenant le système d’exploitation décompressé. La création de cette partition prend environ 4 à 5 minutes. Après chaque mise à jour du firmware, la partition Fastboot doit être mise à jour.
102 102  
103 -**Startzeitoptimierung: **In der Regel lassen sich durch den Prozess bis zu 20 Sekunden Bootzeit einsparen.
101 +Pour la partition Fastboot, le firmware 10.01 nécessite environ **8 Go** d’espace sur le flash.
102 +La taille du flash doit donc être d’au moins **16 Go** pour pouvoir utiliser Fastboot.
103 +
104 +**Optimisation du temps de démarrage :**
105 +En général, ce processus permet de gagner jusqu’à **20 secondes** sur le temps de démarrage.