Aller au contenu
Modifié par Nelson Fogang Dzokam le 2025/10/30 04:35
Depuis la version 1.1
modifié par Nelson Fogang Dzokam
sur 2025/10/24 15:54
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version
À la version 2.1
modifié par Nelson Fogang Dzokam
sur 2025/10/30 04:35
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version

Résumé

Détails

Propriétés de la Page
Contenu
... ... @@ -16,16 +16,16 @@
16 16  Le Thin Client peut obtenir de nouvelles licences soit par une activation en ligne, soit par une activation hors ligne (voir ci-dessous).
17 17  
18 18  
19 -= 1. Direkte Online Aktivierung =
19 += 1. Activation en ligne directe =
20 20  
21 -Wenn der Client direkten Zugriff auf unseren Aktivierungsserver hat, kann ein manuelle Abruf über den Lizenzmanager durchgeführt werden.
21 +Si le client a un accès direct à notre serveur d’activation, il est possible d’effectuer une récupération manuelle via le gestionnaire de licences.
22 22  
23 23  (% style="list-style-type:square" %)
24 -* Öffnen Sie den Lizenzmanager (bei Bereits lizenzierten Geräten über {{status title="INFORMATIONEN"/}} → {{status title="LIZENZEN"/}} zu erreichen)
25 -* Öffnen Sie das Menü {{status title="LIZENZANFRAGE"/}}
26 -* (optional) Entfernen Sie den Haken bei "TCMS-Relay benutzen"
27 -* (optional) Tragen Sie einen Aktivierungsschlüssel ein
28 -* Betätigen Sie den Knopf {{status title="ONLINEAKTIVIERUNG"/}}{{lightbox image="lizenz_abruf_03.PNG" group="1"/}}
24 +* Ouvrez le gestionnaire de licences  (pour les appareils déjà licenciés : accessible via {{status title="INFORMATIONEN"/}} → {{status title="LIZENZEN"/}} )
25 +* Ouvrez le menu {{status title="LIZENZANFRAGE"/}}
26 +* (optionnel) Décochez la case " Utiliser le relais TCMS "
27 +* (optionnel) Saisissez une clé d’activation
28 +* Cliquez sur le bouton {{status title="ONLINEAKTIVIERUNG"/}}{{lightbox image="lizenz_abruf_03.PNG" group="1"/}}
29 29  
30 30  = 2. Activation via le relais TCMS =
31 31