Modifications pour le document RangeeOS - Software Aktualisierung

Modifié par Taha Gabdouri le 2025/12/11 13:51

Depuis la version 3.1
modifié par Taha Gabdouri
sur 2025/12/11 08:44
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version
À la version 4.1
modifié par Taha Gabdouri
sur 2025/12/11 13:51
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version

Résumé

Détails

Propriétés de la Page
Contenu
... ... @@ -2,7 +2,7 @@
2 2  (((
3 3  Avant chaque mise à jour, assurez-vous que votre matériel est compatible avec le firmware cible.
4 4  
5 -Vous trouverez ces informations  [[HIER>>doc:HowTos.RangeeOS - Aktuelle Firmwareversionen - Hardwarekompatibilitaet.WebHome]].
5 +Vous trouverez ces informations  [[ICI>>doc:HowTos.RangeeOS - Aktuelle Firmwareversionen - Hardwarekompatibilitaet.WebHome]].
6 6  )))
7 7  
8 8  (% class="box warningmessage" %)
... ... @@ -27,7 +27,7 @@
27 27  = Mise à jour depuis le serveur de mise à jour Rangee sur le client =
28 28  
29 29  1. Ouvrez {{status title="SOFTWARE-AKTUALISIERUNG"/}} dans la Kommbox du client.[[image:1757512800567-377.PNG]]
30 -1. Cliquez sur {{status title="UPDATESERVER-EINSTELLUNGEN"/}}.
30 +1. Cliquez sur {{status title="Paramètres du serveur de mise à jour"/}}.
31 31  1. Dans la fenêtre suivante, saisissez les informations de votre serveur de mise à jour :
32 32  1*. **Protocole** : HTTP ou HTTPS
33 33  1*. **Serveur** : update.rangee.com
... ... @@ -34,7 +34,7 @@
34 34  1*. **Répertoire** : [NOM D’UTILISATEUR]
35 35  1*. **Nom d’utilisateur** : [NOM D’UTILISATEUR]
36 36  1*. **Mot de passe** : [MOT DE PASSE]
37 -1*. Cliquez ensuite sur {{status title="Übernehmen"/}}
37 +1*. Cliquez ensuite sur {{status title="Appliquer"/}}
38 38  1. (((
39 39  Vous pouvez maintenant installer les paquets qui ont été activés pour votre utilisateur.
40 40  )))
... ... @@ -47,7 +47,7 @@
47 47  
48 48  == Configurer le repository ==
49 49  
50 -1. Dans votre TCMS, cliquez sur {{status title="BEARBEITEN"/}} → {{status title="EINSTELLUNGEN"/}} → {{status title="QUELL-REPOSITORY"/}}
50 +1. Dans votre TCMS, cliquez sur {{status title="MODIFIER"/}} → {{status title="PARAMÈTRES"/}} → {{status title="RÉPERTOIRE SOURCES"/}}
51 51  1. Saisissez les informations suivantes :
52 52  1*. **Schéma** : HTTP ou HTTPS
53 53  1*. **Hôte** : update.rangee.com
... ... @@ -60,21 +60,21 @@
60 60  
61 61  == Télécharger le firmware / logiciel sur le TCMS: ==
62 62  
63 -1. Cliquez sur {{status title="BEARBEITEN"/}} → {{status title="REPOSITORY"/}}
63 +1. Cliquez sur {{status title="MODIFIER"/}} → {{status title="RÉPERTOIRE"/}}
64 64  1. Recherchez le firmware / logiciel requis.
65 65  [[image:image2020-1-21_11-40-2.png]]
66 -1. Cliquez sur {{status title="Hinzufügen"/}}
66 +1. Cliquez sur {{status title="Ajouter"/}}
67 67  
68 68  == Mettre à jour le client ==
69 69  
70 -1. Ouvrez {{status title="SOFTWARE-AKTUALISIERUNG"/}} dans la Kommbox du client.[[image:1757512842092-271.PNG]]
71 -1. Cliquez sur {{status title="UPDATESERVER-EINSTELLUNGEN"/}} et saisissez les informations suivantes :
70 +1. Ouvrez {{status title="MISE À JOUR LOGICIEL"/}} dans la Kommbox du client.[[image:1757512842092-271.PNG]]
71 +1. Cliquez sur {{status title="PARAMÈTRES DU SERVEUR DE MISE À JOUR"/}} et saisissez les informations suivantes :
72 72  1*. **Protocole** : HTTP
73 73  1*. **Serveur** : [IP ou NOM D’HÔTE DU TCMS]
74 74  1*. **Chemin** : /repository/
75 75  1*. **Nom d’utilisateur** : non nécessaire
76 76  1*. **Mot de passe** : non nécessaire
77 -1*. Cliquez sur {{status title="Übernehmen"/}}
77 +1*. Cliquez sur {{status title="Appliquer"/}}
78 78  1. Vous pouvez maintenant installer les paquets disponibles sur le TCMS.
79 79  
80 80  {{warning}}
... ... @@ -92,14 +92,14 @@
92 92  1. Décompressez les fichiers téléchargés dans le répertoire afin d’obtenir la structure suivante :(((
93 93  [[image:image2020-1-21_14-38-14.png||height="464" width="400"]]
94 94  )))
95 -1. Ouvrez {{status title="SOFTWARE-AKTUALISIERUNG"/}} dans la Kommbox du client. [[image:1757512854162-662.PNG]]
96 -1. Cliquez sur {{status title="UPDATESERVER-EINSTELLUNGEN"/}} et saisissez les informations suivantes :
95 +1. Ouvrez {{status title="MISE À JOUR LOGICIEL"/}} dans la Kommbox du client. [[image:1757512854162-662.PNG]]
96 +1. Cliquez sur {{status title="PARAMÈTRES DU SERVEUR DE MISE À JOUR"/}} et saisissez les informations suivantes :
97 97  1*. **Protocole** : HTTP, HTTPS ou FTP
98 98  1*. **Serveur** : [Adresse du serveur]
99 99  1*. **Chemin** : [CHEMIN_VERS_LE_RÉPERTOIRE_DE_MISE_À_JOUR] (optionnel – si nécessaire)
100 100  1*. **Nom d’utilisateur** : à saisir si nécessaire
101 101  1*. **Mot de passe** : à saisir si nécessaire
102 -1*. Cliquez sur {{status title="Übernehmen"/}}
102 +1*. Cliquez sur {{status title="Appliquer"/}}
103 103  1. Vous pouvez maintenant installer les paquets disponibles sur le serveur de mise à jour interne.
104 104  
105 105  ----
... ... @@ -134,8 +134,8 @@
134 134  
135 135  == Thin Client source ==
136 136  
137 -1. Ouvrez   {{status title="SOFTWARE-AKTUALISIERUNG"/}} dans la Kommbox du client.[[image:1757512860522-215.PNG]]
138 -1. Cliquez sur {{status title="UPDATESERVER-EINSTELLUNGEN"/}}
137 +1. Ouvrez   {{status title="MISE À JOUR LOGICIEL"/}} dans la Kommbox du client.[[image:1757512860522-215.PNG]]
138 +1. Cliquez sur {{status title="PARAMÈTRES DU SERVEUR DE MISE À JOUR"/}}
139 139  1. Activez " Servir comme serveur de mise à jour :" 
140 140  1*. **Oui** : Sert de serveur de mise à jour
141 141  1*. **Oui, propager** : S’inscrit dans la configuration de groupe du TCMS comme serveur de mise à jour lors de l’importation de la configuration
... ... @@ -143,14 +143,14 @@
143 143  
144 144  == Thin Client cible ==
145 145  
146 -1. Ouvrez {{status title="SOFTWARE-AKTUALISIERUNG"/}} dans la Kommbox du client. [[image:1757512865415-900.PNG]]
147 -1. Cliquez sur {{status title="UPDATESERVER-EINSTELLUNGEN"/}} et saisissez les informations suivantes 
146 +1. Ouvrez {{status title="MISE À JOUR LOGICIEL"/}} dans la Kommbox du client. [[image:1757512865415-900.PNG]]
147 +1. Cliquez sur {{status title="Paramètres du serveur de mise à jour"/}} et saisissez les informations suivantes 
148 148  1*. **Protocole** : HTTP
149 149  1*. **Serveur** : Thin Client source (Nom d’hôte / Adresse IP)
150 150  1*. **Chemin** : /update/
151 151  1*. **Nom d’utilisateur** : laisser vide
152 152  1*. **Mot de passe** : laisser vide
153 -1*. Cliquez sur {{status title="Übernehmen"/}}
153 +1*. Cliquez sur {{status title="Appliquer"/}}
154 154  1. Vous pouvez maintenant installer les paquets disponibles sur le Thin Client source.
155 155  
156 156